|
第68回 ブラジルへ－－藤崎康夫の「日本人移民物語」を読む 6月10日号 |
|
水野の契約は日本政府にとって渡りに船の話だった。当時、日本政府は、27万人の死傷者を出したロシアとの戦争で国家予算の５．６年分に当たる17億円もの戦費を使い果たし、財政的に逼迫していた。 国民は不景気と増税に苦しみ、外国への出稼ぎが急増した。移民政策は外貨獲得の国策であったが、押しかける日本人移民に困ったカナダ政府は年間４００人に制限し、アメリカ政府は移民を原則禁止した。 ブラジルのコーヒー農場で働けば、１家族３人で生活費別で一ヶ月に百円以上が残る、というのが募集の宣伝文句だった。当時の小学校の先生の月給は10円程度だった。 沖縄や鹿児島、熊本をターゲットに移民が募集された。移民船には笠戸丸が配船されたが、移民会社は、移民保護法による補償金の10万円の調達が出来ず、２週間遅れで、４月28日午後５時55分、第１回ブラジル移民７９１名は神戸港を出航した。夕闇が迫るころ雨になった。誰となく涙雨といった。 ６月18日、笠戸丸はサントス港に入港。52日の航海だった。この日をブラジルでは「日本移民の日」と制定した。上陸して移民収容所に入って初めてコーヒーを飲んだ移民たちは、「こんな苦いもんを飲まんとならんか」と悲鳴を上げた。 苦いのはコーヒーの味だけではなかった。農場では早朝から日が落ちるまで３人で働いて、50銭ほどにしかならなかった。宣伝では１日３円80銭になるはずだった。ブラジルではコーヒー相場の暴落が続き、その為ヨーロッパ移民が減って、より安い労働力が必要だったのである。 農場に雇われていてはらちがあかない、と移民たちは、安い原始林を共同で購入し、開拓を始めた。１５００家族が入植したが、独立農への道は厳しいものだった。巨大な樹木の伐採、移民小屋を建て、湿地に米を栽培した。が、そこはマラリアの巣だった。薬もなく、栄養も不足していた。死体となった母親の乳房を吸い続ける乳児もいた。イナゴの大群のあとには干ばつが、冬には霜の害でコーヒーの木は全滅した。かと思えば、ヒョウの被害の届けを受けた官庁では雹が降ったと解釈したが、実は豹が出たのだった。「ブラジルよいとこ だれいうた 移民会社に騙されて 地球の裏へきてみれば 聞いて極楽 見て地獄 こりゃこりゃ（中略）オンサ（南米豹）に食われりゃ 世話がない」農場で移民たちが歌ったうたである。 １９７４年田中角栄首相が訪れたときの移民たちの句。［生き延びて首相迎える棄民の声 武田百合子］ 今年６月はブラジル移民１００周年に当たります。作家でブラジルの邦字新聞「ニッケイ」の東京支局長の藤崎康夫さんにお話を聞き、著書の「ブラジルへ」（草の根出版会）「ブラジルの大地に生きて」（くもん出版）を読みました。（続く）
写真下 第１回移民を乗せてサントス港についた笠戸丸（「ブラジルの大地に生きて」より）
ライカ Ｍ－３ ズミルックス35ミリ |
 |
 |